Are you a teacher interested in testing this at your school?

Sign up here!

©️ Pop2Talk 2020             

Blog

2020 is in full swing,  as we wave goodbye to the past year, we are filled with unforgettable memories.


In November 2019, we tested the Pop2talk game at several schools in London. The  trip was a huge success! We tested the improved version of the Pop2Talk game with  children aged between 3 and 8 years. Our diligent testers shared their experiences with us during and after the gaming. Another  highly important aim for our trip was to discuss with the experts in language learning: teachers! We got invaluable comments on our application from the language teachers and primary educators. Teachers also left feedback about the game, and this is how a language teacher commented our game:


Nice, user-friendly, engaging and educational application!


Most of the trip we spent at the amazing International School of London. This institution represents high academic standards and the staff truly is the top professionals in education. The global school that values different cultures and languages and boldly develops a pupil’s strengths. Multilingualism and different backgrounds are truly celebrated in this school!  Also, even though the school is big, it occurred to us that each student is seen individually. We learned a lot about how wonderful and innovative the pedagogy can be. We were more than happy to collaborate with this kind of school. We would like to express our deepest gratitude to the International School of London’s staff and children! 






We wanted to test the usability of the game and what do the children like the most in our improved version of the game. We observed and wrote down all the things that could work better for the young players and also what are those things that children love the most in our game. Children gave us also a lot of creative and new ideas on what kind of planets they wish to see in the game. Children are truly the top professionals on this topic!


The best part of our trip was to see all the joy and excitement during the gaming periods. Our goal is to develop a fun, motivational and educational game that would bring children a lot of joy. Wellbeing for children comes through joy and play, and these are the things we wish to keep improving in our game! 


Pop2Talk team wants to thank our partners for collaborations, and we wish you a Happy New Year 2020! 


Are you interested in testing Pop2Talk game at your school? Sign up now

https://www.pop2talk.com


Writer: Liisa Koponen, University of Helsinki

Starting to learn foreign languages at an early age is beneficial especially when it comes to pronunciation and speaking without a strong accent. Even though it has been debated whether the so-called critical period for language learning actually exists, it has been found that the earlier one starts to learn a language, the weaker is the foreign accent in speech.


As language skills are becoming more and more important in the globalizing world, especially good oral language skills are emphasized in modern work environments. Developing these skills, including pronunciation and accent, demands as much repetition on the foreign language words as possible. Repeating the words out loud and keeping them in mind activates the areas in the brain that are associated with speech perception and production, which are essential for language learning.


Starting to learn a second language early and developing oral skills in foreign languages are two goals that actually support each other. As small children learn languages by speaking and listening, language learning by focusing on oral skills comes naturally. This method of learning also suits younger children who haven’t yet mastered literacy, since it does not require reading or writing. According to Sari Ylinen, Docent of Cognitive Neuroscience at the University of Helsinki, and Mikko Kurimo, Associate Professor of Speech and Language Processing at Aalto University, starting foreign language learning with a speech-based approach may lead to better results than traditional language teaching that is based on textbooks. With Pop2Talk™, children can start learning languages as soon as they can use a mobile device like a tablet, as the game is based on speech and pronunciation.


Traditionally Finnish children have started their second language learning at school at the age of 8 to 10. Now, however, the Finnish Ministry of Education and Culture has made preparations for schools to start the teaching of foreign languages already in the first grade, for children of ages 6 to 7. According to a research made by Kristiina Skinnari and Sannina Sjöberg from the University of Jyväskylä, the early start of the language learning is not the only guarantee of good learning outcomes. They also highlight the quality of the teaching and its suitability for the age group in question, and state that the teaching should be intensive, including a lot of exposure to the target language. The research also stresses the significance of speaking, listening, repetition and routines in language teaching aimed for young children, and notes that the use of literacy in language learning may exclude those who have difficulties with their literacy skills from the learning process. As playing Pop2Talk™ requires no literacy skills and encourages the repetition of new words, it could be used in schools as fun but effective tool for early language learning.



Research has shown that a major part of children between ages 4–6 has positive attitudes towards learning English as their second language. They are also motivated to learn through inclusive activities such as songs that involve movement and games and playful activities. Mihaela Brumen from the University of Maribor also mentions that in addition to foreign language learning being fun, learning gives children an intellectual challenge that results in feelings of satisfaction with personal achievement. Because children already have the motivation to start learning a foreign language, this is a great age to introduce new languages to them. When playing Pop2Talk™, children get to practice English words in an interesting and engaging environment, and also get feedback on their pronunciation in the form of scoring stars with the scale of 1 to 5. This type of feedback is not too critical but gives the children an idea of how well they have succeeded in the pronunciation of the words, and hence can motivate them to continue practicing.


Imitating and repeating foreign language words has been a traditional method for language learning in classrooms, but according to Ylinen & Kurimo, in order to achieve native-like speech production, it would be good to practice the words in a relatively quiet environment that allows the learner to repeat and listen to his or her own speech. This kind of an environment could be provided for example with a digital language learning application and headphones that can be used for example at home in a calm environment. Digital learning materials with automated feedback also make it easier to exploit feedback in language learning at schools, as a teacher is only able to give personalized feedback to one pupil at a time, and giving feedback in public might not produce the desired results as some children may experience correcting feedback as embarrassing. Automated feedback coming from a digital application can be used in a way that giving feedback does not result in social pressure and can thus be utilized better in learning.


In addition to game being fun, it provides a learner centered approach, which has positive results in learner motivation and participation. Using games as a tool for learning is also beneficial for children who may not be motivated to learn a new language but find computer games enjoyable. Pop2Talk™ is designed just for that and can make language learning for children even more enjoyable and entertaining!


Writer: Saana Hyttinen, University of Helsinki


References:


Brumen, M. (2011). The perception of and motivation for foreign language learning in pre-school In Early Child Development and Care, 181(6), 717-732. Retrieved from: http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2010.485313


Eskenazi, M. (2009). An overview of spoken language technology for education. Speech Communication, 51(10), 832-844. Retrieved from: https://doi.org/10.1016/j.specom.2009.04.005


Kieliverkosto. (2018). Tiedote: Asetusluonnokset lausuntokierrokselle: Kielten oppiminen varhaistuu alkamaan jo ensimmäisellä luokalla. Retrieved from: https://www.kieliverkosto.fi/fi/ajankohtaista/news/tiedote-asetusluonnokset-lausuntokierrokselle-kielten-oppiminen-varhaistuu-alkamaan-jo-ensimmaisella-luokalla


Peterson, M. (2009). Computer-Assisted Language Learning: A Meta-Analysis of Research. Simulation & Gaming. 41(1), 72-93. Retrieved from: https://doi.org/10.1177/1046878109355684


Pynnönen, J. (2013). Finnish preschool children’s experiences of an English language shower. Master’s Thesis, Department of Languages. Jyväskylä: Jyväskylän Yliopisto.


Skinnari, K. & Sjöberg, S. (2018). Varhaista kieltenopetusta kaikille. Selvitys varhaisen ja vapaaehtoisen kieltenopetuksen tilasta sekä toteuttamisen edellytyksistä kunnissa. Jyväskylä: Jyväskylän Yliopisto.


Ylinen, S. & Kurimo, M. (2017). Kielenoppiminen vauhtiin puheteknologian avulla In Savolainen, H., Vilkko, R. & Vähäkylä, L. (Eds.), Oppimisen tulevaisuus, 57-69. Helsinki: Gaudeamus.

Pop2Talk-team had an amazing chance to co-operate with Henrietta Kvist, the founder of Linguajoy. Linguajoy is a language club in Helsinki that offers innovative language learning experiences through language courses and summer camps for 2-14 year old children. They offer a great array of languages from Swedish to German, Spanish and Mandarin Chinese. The staff includes native teachers and they have a cosy studio in Lauttasaari, Helsinki. (Linguajoy, 2019.)


© Aalto University, University of Helsinki

We visited their English summer camp and conducted a two-day gaming period with our language-learning game Pop2Talk. The focus group included Finnish children from ages 5 to 8. The children got a chance to play the game and share their gaming experience with us. As a team of pedagogical experts and researchers at Aalto University and The University of Helsinki, we appreciate the direct feedback from the users: children! According to children collecting moonstones and pronouncing English words were the most favourite features of the game.



It was delightful to see children’s engagement and excitement with Pop2Talk! Our language game Pop2Talk brings variation to traditional language learning. Children get to experience autonomy while simultaneously learning to pronounce foreign words. These motivational factors were observed in our gaming period at Linguajoy. Our game is based on speech - the language learning can begin even before any literary skills are obtained!


© Aalto University, University of Helsinki

We would like to express our gratitude to Linguajoy and Henrietta for this collaboration and wish warm summer for everyone!


If you want to read more about our testing, check out our last blog post about our collaboration with Tollgate Primary school in London!


Writer Aino Hiltunen, University of Helsinki

Photos © Aalto university, University of Helsinki

References: Linguajoy, (2019). https://www.linguajoy.fi/.


Are you a teacher interested in testing this at your school? Sign up here!